Gorrondatze garbiketa uztailak 22an / Limpieza de Gorrondatxe el 22 de julio

Azkorri-Gorrondatxe hondartzaren garbiketa uztailaren 22an

Gure hondartzak eta ozeanoak gero eta kutsatuago daude. Zabortegi bilakatu dira. Hain zuzen ere, plastiko oro, isurketa oro, substantzia oro itsasora doa, tratatua ez bada.

Gure inguruko hondartzak ere kutsadura hori nozitzen ari dira, bereziki portuetako irteeretan daudenak.

Hori dela-eta, Ekologistak Martxanen uda eta eguraldi ona aprobetxatu nahi ditugu, Azkorri-Gorrondatxeko hondartza garbitu eta egoera hori ezagutzera emateko. Zatozte goiz-pasa, mareek Azkorrira ekarri duten kutsadura garbitzen laguntzera!

Beharrezkoa da zapata tinkoak, arropa malgua, eguzkirako krema eta ura eramatea.

Topagunea: Bidezabaleko metro-geltokian, 10:15ean.

Buelta: Bidezabaleko metro-geltokian, 14:00etan.

Izena emateko: deitu 695732684 telefonora.

--------------------------------

Limpieza de la playa Azkorri-Gorrondatxe el 22 de julio

Nuestras playas y océanos están más cada vez contaminados; se han convertido en nuestro vertedero particular, dado que cada plástico, cada vertido, cada sustancia que no es tratada termina en el mar. Las playas de nuestro entorno también han sufrido esa contaminación, sobre todo las que están situadas en las bocanas de los puertos.

Por ese motivo, desde Ekologistak Martxan queremos aprovechar que estamos en verano y que hace buen tiempo para mostrar esta realidad limpiando la playa de Azkorri-Gorrondatxe. Os invitamos a pasar la mañana del 22 de Julio limpiando la contaminación que las mareas han traído a la playa de Azkorri.

Es necesario llevar calzado robusto, ropa holgada, crema solar y agua.

Lugar de encuentro: estación de metro Bidezabal a las 10:15 h

Vuelta: estación de metro Bidezabal a las 14 h

Inscripción: llamar al número 695732684 telefonora.